Présentation de l’album « LIGNES DE FRONT »

Parmi les évènements que l’Institut français organise pour commémorer le Centenaire de la Première guerre mondiale, la présentation de « Lignes de front », un album collectif franco-serbe, co-publié avec les éditions System Comics. Modérateurs : System Comics, éditeur de l’album « Lignes de front » et Darkwood, éditeur de la version serbe de l’album « Putain de guerre ! » de Jacques Tardi.

Mardi 16 décembre – 19h30

Centre culturel de  Novi Sad, Katolicka porta 5

ALBUM « LIGNES DE FRONT »

Un album collectif franco-serbe qui a pour sujet la vie privée des gens et la vie au front pendant la Grande guerre.

L’Institut français coédite avec les éditions System Comics de Serbie un album collectif franco-serbe intitulé « Lignes de front » qui a pour sujet la vie privée des gens et la vie au front pendant la Grande guerre. L’album est composé de 10 brefs récits, écrits par 5 scénaristes français et 5 scénaristes serbes (Rodolphe, Bruno Falba, Dobbs, Milos Petrik, Dragana Stojiljkovic…), le tout mis en images par 10 dessinateurs serbes de renom, dont Zoran Janjetov, Aleksa Gajić, Zograf, Dražen Kovačević. L’album s’enrichit d’une préface de Jean-Pierre Verney, historien et scénariste de l’album « Putain de guerre ! ».

L’album « Lignes de front » est un croisement des regards de plusieurs auteurs serbes et français sur la Grande guerre, sur sa place dans la mémoire collective des Français et des Serbes, qui ont partagé cette fraternité d’armes.

System Comics publie cet ouvrage en serbe et en français, avec le soutien de la Mission du Centenaire et du ministère serbe de la Culture.

LogosLigne de front