Littérature

5. décembre 2015.

A l’occasion de la publication en serbe de son livre « Le phénomène érotique », Jean-Luc Marion, philosophe et académicien français, est invité à Belgrade et Novi Sad Vendredi 4 décembre – 18h Belgrade, Salle Kolarac, Studentski trg 5 Conférence de Jean-Luc Marion : Les limites de la phénoménalité Samedi 5 décembre de 10h à 12h Belgrade, Institut de philosophie et de théorie sociale, Kraljice Natalije 45 Table ronde autour de l’ouvrage Le phénomène érotique (Akademska knjiga, 2015) Participants de France : Jean-Luc Marion et Claudia Serban Samedi 5 décembre de 10h à 12h Novi Sad, Faculté de philosophie de l’Université de Noviread more

4. décembre 2015.

Du 5 au 28 décembre Centre culturel de Novi Sad, Katolicka porta 5 Dans le cadre du festival du film européen Eurin Films, deux films français seront projetés au centre culturel de Novi Sad. Programmation ACID (Association du cinéma indépendant pour sa diffusion) De l’ombre il y a (FRA, 2015, 105’) Réalisateur : Nathan Nicholovitch Avec : David D’Ingeo, Kamalay Sun, Clo Mercier Dans un Cambodge encore hanté par les crimes des Khmers rouges, Mirinda, travesti français de 45 ans, se prostitue dans les bas fonds de Phnom Penh. Sa rencontre avec une fillette issue du trafic éveille peu à peu chezread more

27. novembre 2015.

Une série de concerts qui évoquent l’atmosphère créatrice du siècle dernier à Paris Vendredi 27 novembre - 20h Novi Sad, Hôtel de Ville, Trg slobode 1 Après avoir présenté le saxophoniste Jean-Denis Michat et le jeune pianiste Jean-Paul Gasparian, l’Automne musical français de l’Institut français et de la Société Générale Serbie se poursuit par une série de concerts qui évoquent l’atmosphère musicale et culturelle au début du 20ème siècle à Paris. Cette série débute par un concert à Subotica et sera proposée au public de Belgrade le 25 novembre à la Galerie ArtGet  et 27 novembre à Novi Sad àread more

29. octobre 2015.

le 29 octobre CK13 Vojvode Bojovića 13 Le sociologue et anthropologue français Sylvian Lazarus proposera une conférence publique à l'invitation de l'association Kuda.org Après avoir créé l'Organisation politique avec Alain Badiou et Natacha Michel au milieu des années 80, Sylvain Lazarus se tourne depuis 2008 vers l'étude des banlieues. Il est ainsi l'un des fondateurs de l'Observatoire international des banlieues et des périphéries. Traduction simultanée.

16. octobre 2015.

Pour ce premier week-end du cinéma français de l’automne, retrouvez des auteurs comme André Téchiné et Cédric Klapisch et découvrez la nouvelle génération avec Jeanne Herry, Pascale Ferran et Thomas Lilti. Tous portent un regard particulier sur l’individu dans son contexte social. Qu’il s’agisse d’amour, d’obsession ou de soucis professionnels, les protagonistes se retrouvent seuls face à leurs problèmes et à un entourage peu réceptif à leurs soucis. Les nouveaux films français partent ensuite en tournée dans toute la Serbie dans le cadre de la Caravane du cinéma français ! Du 16 au 18 octobre Novi Sad, Kulturni centar Novi Sad,read more

15. octobre 2015.

Jeudi 15 octobre – 20 h Théâtre national Toša Jovanović Zrenjanin – Trg Slobode Christine vient de perdre son emploi se laisse convaincre par une amie de simuler le suicide de son mari pour toucher son assurance-vie. « Cassé » propose ainsi une plongée au cœur du monde du travail contemporain, traversé par l'incertitude et la souffrance. Rémi De Vos choisit de multiplierles situations ubuesques pour aborder par la comédie les préoccupations sociales des travailleurs d'aujourd'hui. « Cassé » tient ainsi du vaudeville et s'autorise un humour grinçant qui révèle la cruauté de notre société. Adaptation et mise en scène : Olivera Djordjevic

5. octobre 2015.

Lundi 5 octobre – 20h Novi Sad, Hôtel de Ville, Pozorišni trg Jeudi 8 octobre – 20h Belgrade, Kolarac, Studentski trg 5 Dans le cadre du festival ArtLink jeunes talents   La deuxième édition de l’Automne musical français de l’Institut français et de la Société Générale Serbie propose au public serbe une série de concerts de musique savante interprétée par d’éminents artistes de France et de Serbie. Après le saxophoniste Jean-Denis Michat invité du festival Belgrade Saxperience, le jeune pianiste Jean-Paul Gasparian se produira dans le cadre du festival ArtLink jeunes talents lors d’un récital à Novi Sad, puis commeread more

29. septembre 2015.

Projection de l’opéra présenté cet été à Aix-en-Provence, avec sous-titres en français et serbe. Entrée libre. Mardi 29 septembre -19h Novi Sad, Synagogue, Jevrejska 9 Le Festival international d’art lyrique d’Aix-en-Provence accueillait le 10 juillet l’opéra Alcina de Haendel  sous la direction d’Andrea Marcon et dans une mise en scène de Katie Mitchell. L’Institut français se joint pour la deuxième année de suite aux  Jeunesses musicales de Novi Sad  pour proposer la projection  d’un spectacle lyrique d’Aix-en-Provence. L’opéra Alcina,  produit en italien, sous-titré en français et serbe, sera proposé dans l’ambiance superbe de la synagogue de Novi Sad. C’est en 1735 que Haendelread more

22. septembre 2015.

Mardi 22 septembre - 20h Novi Sad, Théâtre national serbe, Pozorišni trg 1 Un spectacle conçu et interprété par Jonathan Capdevielle, avec la participation de l’ensemble choral ECUME.  Dans le cadre du 49ème Festival de théâtre de Belgrade, BITEF (17-24/09/2015) « Quelle orfèvrerie ! Quel panache ! Que d’émotions… La construction de la pièce est épatante, et permet de laisser libre cours à nos sentiments de jubilation, de tristesse, d’angoisse, de solitude et de partage sans la moindre contradiction. Acteur, marionnettiste et chanteur ténor, Jonathan Capdevielle utilise la culture populaire pour mener son personnage au paroxysme. Son travail interroge l’identification aux chanteurs deread more

Mardi 22 septembre – 17h – Novi Sad Centre culturel de Novi Sad, Katolička porta 2 Dans le cadre de Bitef Polifonija Spectacle visuel et théâtral créé par Gianni-Grégory Fornet avec des acteurs de la scène du Centre culturel étudiant de Niš. Les 4 et 5 septembre – Niš Dans le cadre de Urban fest Mercredi 23 septembre – 17h – Belgrade Bitef teatar, Skver Mire Trailović 2 Dans le cadre de Bitef Polifonija Après la mort de l’un d’entre eux, des jeunes marchent dans la ville de Niš et explorent leurs émotions. La pièce Ceux qui marchent révèle àread more