Culture

3. juin 2016.

Vendredi 3 juin - dimance 5 juin Académie des Arts de Novi Sad, Djure Jaksica 7 Le théâtre en fête est impatient de retrouver ses jeunes comédiens et amis à Novi Sad ! Organisé par l’Institut français de Serbie – Novi Sad, ''le Théâtre en fête'', Festival international de Théâtre francophone pour enfants rassemble chaque année de nombreux jeunes comédiens qui viennent se produire sur les planches des théâtres de Novi Sad. Le Festival remercie l'Académie des Arts de Novi Sad ainsi que le Secrétariat de la culture et de l'information de la Province de Voïvodine. PROGRAMME: VENDREDI 3 juinread more

21. mai 2016.

Samedi 21 mai, à partir de 19h30 Institut français, Nikole Pasica 33 Toute la soirée, les activités ludiques et artistiques se succèdent. Exposition, pièce de théâtre, performance mapping, concert… L’Institut français se transforme en terrain de jeu et vous invite à participer. Cette Nuit des Musées coïncide avec la Nuit européenne des musées, elle est organisée pour la 13ème fois en Serbie et est particulièrement bien ancrée à Novi Sad ! Programme 19h30 Vernissage de l’exposition Pics up et studio photo Découvrez les meilleures photos du projet participatif « Pics up ! » et initiez-vous à l’art du trompe-l’œil. 20h30read more

17. mai 2016.

Mardi 17 mai, 19h00 Institut français, Nikole Pasica 33 Léa Lescure a été danseuse contemporaine; elle a fait son apprentissage dans la compagnie de Merce Cunningham et a dansé sur de nombreuses scènes : New-York, Berlin, Paris…. En 2011 elle a publié son premier roman "Les nuits mélangées", récit de la dérive d’une étudiante dans les milieux de la nuit et de la prostitution. En septembre 2016, elle publiera son second roman "Ciel percé", où se mêlent danse et folie. Léa Lescure est actuellement en résidence à Belgrade, accueillie par l'association Krokodil avec le soutien de l'Institut français. Elle seraread more

9. mai 2016.

Lundi 9 mai, 18h00 Bibliothèque de la Matica srpska, 1 rue Matica srpska En 2015, Mathias Enard reçoit le Prix Goncourt pour ''Boussole'', roman où le narrateur se souvient du Moyen-Orient avant les conflits qui le ravagent aujourd’hui. Dans ses romans précédents, l’auteur abordait déjà la guerre civile au Liban (''La Perfection du tir'') ou les conflits des Balkans (''Tout sera oublié'', ''Zone''). ''L’Art français de la guerre'' d’Alexis Jenni retrace les conflits menés par la France dans la seconde moitié du XXè siècle et montre leur survivance à l’œuvre dans les tensions de la société contemporaine. Pour ce livre,read more

21. avril 2016.

Jeudi 21 avril, 19h30 Institut français, Nikole Pasica 33 'Le détournement est d'autant moins opérant qu'il s'approche d'une réplique rationnelle.' Guy Debord D'après les situationnistes, le détournement dans l'art se réfère à la combinaison de citations de sens opposé, dont on inverse la signification en changeant le contexte, ce qui, dans le domaine des arts visuels, correspond à une fusion ou une opposition de contenus visuels et textuels ayant des valeurs esthétiques différentes. La rhétorique du détournement dépend de la reconnaissance plus ou moins exacte du contexte d'origine dans lequel ces éléments apparaissent. C'est l'affiche , en tant qu'outil deread more

14. avril 2016.

Désolé, cet article est seulement disponible en Serbe.

29. mars 2016.

Mardi 29 mars, 19h30 Institut français, Nikole Pasica 33 Résultat de l’atelier « Le dessin de presse engagé » animé par l’association KURS à Crna Kuca en février, l’exposition présente les dessins produits à cette occasion pour l’édition serbe du Monde Diplomatique, actuellement en kiosque. Découvrez les esquisses préparatoires, les dessins proposés et ceux choisis pour la publication, accompagnés des textes qu’ils illustrent en version serbe et française.

25. mars 2016.

Jeudi 25 mars à 19h Galerie de la Matica srpska Trg galerija 1 La Galerie de la Matica srpska, en coopération avec la Galerie « Sava  Šumanovic » de Šid,  propose l’exposition « Un épisode français de Sava Šumanović ».  Dans le cadre de  cette exposition seront présentés des tableaux et des dessins réalisés pendant l’année 1929,  lors du  dernier séjour de l’artiste en France. L’exposition, accompagnée par un catalogue bilingue, est composée de vingt-quatre œuvres : vingt proviennent de la collection de la Galerie « Sava Šumanović » de Šid, trois de la collection de la Galerie de la Matice srpska et une est issue d’une collection privée.read more

24. mars 2016.

Lundi 21 mars - 13h Chambre de commerce de Niš Mercredi 23 mars - 14h Chambre de commerce de Belgrade Jeudi 24 mars - 13h Chambre de commerce de Novi Sad Les entreprises françaises ont tout intérêt à adopter une stratégie linguistique en lien avec les marchés francophones. Ce sujet et d’autres seront au centre de cette table ronde qui se penchera sur plusieurs questions : 1. Quel impact une stratégie « langue française » peut-elle avoir sur leur développement sur les marchés francophones ? Quel intérêt pour les individus d’apprendre le français en termes d’évolution professionnelle ? Exposé de Danijel Zivkovic, Docteur en Sciencesread more

21. mars 2016.

21-25 mars Faculté de philosophie Dr Zorana Djindjica 2 FACULTE DE PHILOSOPHIE - MOIS DE LA FRANCOPHONIE PROGRAMME 21. mars, rez-de-chaussée, Kino sala, 18h30 - Pas son genre, Lucas Belvaux, 2013, comédie romantique 22. mars, rez-de-chaussée, Kino sala,18h30, Caprice, Emmanuel Mouret, 2015, comédie romantique 24. mars, rez-de-chaussée, Kino sala, 13h - Quiz de la Francophonie 25. mars, rez-de-chaussée, Kino sala, Pierrot le Fou, Jean-Luc Godard, 1965, drame