Culture

8. mars 2015.

Tu as entre 13 et 28 ans et tu apprends le français ? Tu peux t'inscrire au Concours de la chanson francophone jusqu'au mercredi 5 février 2015 inclus ! L’Institut français de Serbie organise pour la douzième année consécutive le Concours de la chanson francophone. Les sélections régionales auront lieu dans quatre villes du pays: Belgrade : dimanche 1er mars 2015 Niš : dimanche 1er mars 2015 Kladovo : samedi 7 mars 2015 Novi Sad : dimanche 8 mars 2015 La finale sera organisée à Nis, le dimanche 29 mars 2015. Les jeunes serbes, âgés de 13 à 28 ans, quiread more

6. mars 2015.

Dans le cadre du Mois de la Francophonie, la Galerie de la Matica srpska en coopération avec l'Institut français de Serbie – Novi Sad, propose un cycle de conférences : Mise en parallèle d’éléments de la culture française et de la culture serbe en littérature, en peinture et en musique. Le cycle se composera de trois conférences qui auront lieu le vendredi à 18 heures à la Galerie de la Matica srpska, et les conférenciers seront d’éminents spécialistes du domaine de l’histoire de l’art enseignant dans les universités de Belgrade et de Novi Sad. Le 6 mаrs 2015 à 18 heures Leread more

2. mars 2015.

Concours de photo Envoi des photos jusqu’au 15 mars Galerie virtuelle Facebook Frankofonija u Srbiji Thème : Moins de 2°C pour la planète ! Concours de photographie amateur avec l’écologie pour thème Ce concours est ouvert à tous : adultes, enfants, élèves, enseignants… Les participants envoient leur photo entre le 9 et le 15 mars à l’adresse suivante : concours.photo.2015.serbie@gmail.com avec ce formulaire rempli : formulaire Concours Photo. Les photos seront ensuite publiées sur la galerie virtuelle Facebook Frankofonija u Srbiji entre le 17 et le 23 mars et celle qui aura été la plus partagée sur le réseau social sera primée. Les scientifiques ontread more

16. décembre 2014.

Parmi les évènements que l’Institut français organise pour commémorer le Centenaire de la Première guerre mondiale, la présentation de « Lignes de front », un album collectif franco-serbe, co-publié avec les éditions System Comics. Modérateurs : System Comics, éditeur de l’album « Lignes de front » et Darkwood, éditeur de la version serbe de l’album « Putain de guerre ! » de Jacques Tardi. Mardi 16 décembre - 19h30 Centre culturel de  Novi Sad, Katolicka porta 5 ALBUM « LIGNES DE FRONT » Un album collectif franco-serbe qui a pour sujet la vie privée des gens et la vie au front pendant la Grande guerre. L’Institut français coédite avec lesread more

11. décembre 2014.

Du 11 au 15 décembre Centre culturel de Novi Sad, Katolicka porta 5 Dans le cadre du 18e Festival Euro-In Film,  L’Institut français propose le cycle « Croisements » : une sélection de films récents qui traitent des moments-clés dans la vie des protagonistes, ceux qui leur imposent des choix qui redéfiniront leurs vies de manière décisive. A noter : les films présentés dans ce cycle traitent souvent de manière explicite de sujets de société et ne sont pas conseillés à un public de moins de 14 ans. Jeudi 11 décembre à 21h  Au galop (2012, 93’) Réalisateur : Louis-Do de Lencquesaing Avec : Marthe Keller,read more

Dans le cadre des événements que l’Institut français a choisi pour marquer le Centenaire de la Première guerre mondiale, une exposition du dessinateur Jacques Tardi, l’édition d’un album, Lignes de front, qui rassemble dessinateurs et scénaristes français et serbes, et, bien entendu, des rencontres pour célébrer ce neuvième art si cher à l’Institut ! EXPOSITION JACQUES TARDI : « PUTAIN DE GUERRE ! » L’album « Putain de guerre ! » de Jacques Tardi, publié en 2009 par Castermann, a rencontré un véritable succès en France et en Europe. Dans le cadre de son exposition, l’Institut français propose plusieurs planches issues de cetread more

9. décembre 2014.

Dans le cadre de l’Automne musical français proposé par l’Institut français et la Société générale Serbie et pour marquer le centenaire de la Première guerre mondiale, Nataša Srdić-Jahn et Vesna Milikić, pianistes, ont conçu un programme de musique vocal, alors que Damjana Njegić, musicologue, propose un programme instrumental. Programme : Boulanger, de Falla, Lehár, Satie, Komadina, Puccini, Milojević, Saint-Saëns, Milhaud, Ravel, Faure Les concerts « 1914 : espoirs & désespoirs » sont réalisés en partenariat avec le Centre culturel de Belgrade, les Jeunesses musicales de Novi Sad, la Galerie Pavle Beljanski, Electe de Subotica et la Faculté des arts de Niš. Les concertsread more

20. novembre 2014.

Une lecture/spectacle qui évoque les destins croisés de soldats corses de l'armée d'Orient et des blessés et réfugiés serbes en Corse. Du 19 au 24 novembre Dans quatre villes en Serbie et en Macédoine Mercredi 19 novembre à 19h - Šabac, Lycée de Šabac, Masarikova 13 Jeudi 20 novembre à 20h - Novi Sad, Théâtre des jeunes, Ignjata Pavlaša 4 Vendredi 21 novembre à 20h - Belgrade, Centre culturel Rex, Jevrejska 16 Lundi 24 novembre à 19h - Niš, Pozorište lutaka, Bul. Zorana Đinđića 7 Tout au long de l’automne, l’Institut français évoque le premier conflit mondial avec des propositionsread more

19. novembre 2014.

Exposition collective et rencontres proposées par le Musée d’art contemporain de Voïvodine, le Goethe Institut Belgrad et l’Institut français de Serbie avec le soutien du Fonds culturel franco-allemand. Commissaire : Sanja Kojić Mladenov Du 19 novembre au 11 décembre Novi Sad, Musée d’art contemporain de Voïvodine, Dunavska 37 Vernissage : mercredi 19 novembre à 19h Rencontre / Débat Jeudi 20 novembre à 17h Belgrade, Magacin-KM8, Kraljevića Marka 8 "Si je ne l'avais pas fait..." seraient les derniers mots prononcés par Gavrilo Princip avant sa mort dans une prison autrichienne. Cent ans après le célèbre attentat de Sarajevo qui bouleversa la région avantread more

15. novembre 2014.

Le 15 novembre 2014. à 22.00 Théâtre des jeunes Ignjata Pavlasa 4, Novi Sad Mise en scène : Petar Jovanovic Avec : Tanja Pjevac, Bojana Tušup, Strahinja Bojović et Ognjen Petković Paris, aujourd'hui. Les personnages principaux – deux couples mariés qui se retrouvent pour régler, à l'amiable, une situation délicate provoquée par le conflit physique entre leurs fils de dix ans. Au départ, les deux couples essaient de régler ce problème avec sagesse et raison, mais au fur et à mesure de la pièce, ce carcan de normes sociales, dans lequel ils se cachent, se brise et révèle des conflits interpersonnels. Pleineread more